Cómo personalicé una máquina de pegatinas vintage

¿Personalizar una máquina de pegatinas vintage solo con pegatinas? Reto aceptado. Soy una artista de Nueva York y quería que el diseño de esta máquina reflejara la ciudad, porque pensaba llevarla a todos mis pop-ups por Nueva York. Quería que la gente se sintiera identificada con ella y que despertara un poquito de nostalgia.

27 sept 2026

¡Hola!

Soy Lisa Champ, también conocida como @redhalftone. Soy artista y diseñadora y vivo en Nueva York.

Paso la mayor parte del tiempo ilustrando, diseñando y metida en proyectos que me mantienen la curiosidad despierta. Ojalá que ver un poco de mi proceso te anime a crear algo tú también.

Lisa, Community Author

Lo primero es lo primero

Para empezar, medí cada lado de la máquina e hice un boceto a escala en Adobe Illustrator. Así sabría exactamente qué tamaño tendría cada pegatina cuando llegara el momento de prepararlas para imprimir.

Diseñé cada panel como si fuera una hoja de flash de tatuajes con temática neoyorquina: palomas, pizza, bagels, ratas y muchos otros clásicos de Nueva York. Mantuve una paleta de colores muy minimalista, con la idea de que el color de la máquina se viera a través de algunas ilustraciones.

El material «adecuado» para el trabajo

Para este proyecto elegí las transfer stickers de StickerApp porque no tienen material de fondo extra, así que parecerían pintadas directamente sobre la superficie de la máquina. Eso me ayudaba a conseguir el aire clásico que buscaba.

Cuando llegaron las pegatinas, limpié y preparé la máquina con cuidado. Desmonté cada panel para dejarlo en plano y aplicar las transfer stickers. También tuve a mano mi boceto a escala como referencia de colocación, para que el resultado final fuera idéntico a lo que había diseñado. Y antes de pegarlas, coloqué todas las pegatinas sobre cada panel para dejar bien los espacios.

Primera impresión

Conozco muy bien el transfer de vinilo, pero era la primera vez que usaba una transfer sticker. Se parecen, pero enseguida aprendí que las transfer stickers pegan mucho más y perdonan bastante menos que el vinilo.

Durante el proceso me equivoqué varias veces al colocarlas. Algunas pude despegarlas y recolocarlas, pero otras no sin estropearlas. Si conoces las pegatinas eggshell (de cáscara de huevo), las transfer stickers tienden a desmenuzarse de forma parecida cuando intentas quitarlas.

Transfer stickers en acción

Las transfer stickers son especiales porque tienen una lámina delantera y otra trasera. Primero se retira la trasera, que deja a la vista la cara adhesiva de la pegatina. La delantera es la que mantiene unidas todas las partes de la pegatina y te ayuda a colocarla sobre la superficie.

Usé una espátula para alisar las pegatinas y quitar las burbujas de aire mientras las aplicaba. Cuando me aseguraba de que estaba bien pegada, retiraba la lámina delantera. Esa lámina también pega muchísimo y, en las pegatinas grandes, hace falta un poco más de fuerza para quitarla.

Nueva York en el corazón

Una vez aplicadas todas las transfer stickers, llegó el momento de los últimos detalles. Diseñé una placa para la parte delantera de la máquina: una pegatina metalizada gigante que llevaba la temática también al frente y enseñaba a la gente las pegatinas que podían conseguir en la máquina.

También diseñé siete pegatinas coleccionables: el corazón de manzana, la rosa, la rata del bagel, NY Rats, la antorcha, la rata de la pizza y la paloma enfadada. Todas se imprimieron en el material espejo de StickerApp. Lo último fue llenar la máquina. Diseñé pegatinas comunes (las plateadas) y raras (las doradas) para que coleccionarlas fuera un poco más divertido.

Continue